中華隊／東奧桌球男單莊智淵大戰7局搶勝晉級

]

請同意我們的隱私權規範，才能啟用聽新聞的功能。

（中央社記者楊啟芳台北25日電）台灣奧運5朝元老莊智淵今天出戰東京奧運桌球男單第2輪，第1局出師不利，之後以11比3、13比11連贏2局，接著雖然吞2敗，不過最後以11比8、11比7奪勝，以4比3晉級第3輪。

40歲的「桌球教父」莊智淵參賽過2004年雅典奧運、2008年北京奧運、2012年倫敦奧運、2016年里約奧運，最佳成績為倫敦奧運打到單打第4名。本屆東京奧運是莊智淵第5度參戰奧運，也有可能是奧運最後一戰。

莊智淵首輪輪空，從第2輪開始打起，今天對戰阿根廷選手希溫特斯（Horacio Cifuentes），第1局以5比11落敗；第2局開局連拿3分，並一路拉開比分，最終以11比3拿下，扳平戰局。

第3局雙方一路拉鋸，多次形成平手，最後2度面臨Deuce（平分），還是順利以13比11險勝；第4局一度取得領先，不過惜以9比11落敗，再度形成平手；第5局以5比11落敗，面臨被聽牌的劣勢。

不過莊智淵並沒有放棄，第6局雖然一開始落後，仍一路追到8比8，最後以11比8獲勝，扳平戰線。到了最後決勝局，莊智淵開局就取得領先，最後以11比7搶勝，經過7局大戰之後，最終以4比3辛苦險勝，順利晉級第3輪，接下來將對戰香港的黃鎮廷，若再奪勝就能晉級16強。（編輯：張雅淨）1100725

奧運孤獨的勇者！看到莊智淵贏球後這一幕網嘆：不能靠政府 - 政治

]

2020東京奧運中華台北代表團選手正為奪牌奮戰，但一位老將的身影，卻引起台灣網友熱烈討論。今年滿40歲的桌球名將莊智淵，今年第5度征戰奧運，但比賽前後，一個人來比賽，沒有教練、啦啦隊和隨行人員，連球具裝備都自己收，形隻影單也讓不少網友心疼感嘆，「在台灣從來只有拿牌沾光，打電話恭喜，選手需要你們的時候..你們在哪？」。

已是奧運五朝元老的莊智淵，今天發揮出老將價值，4比3逼退阿根廷好手赫拉席歐，順利闖進東奧桌球男單第三輪。

這也讓《報導者》一篇2019年題為「江湖，在哪裡？莊智淵，永遠挑最難的那條路」的專訪，近日再度掀起討論。原來，在踏上東京奧運比賽前，2019年莊智淵原希望全力搶績分爭取拉高排名，因而採策略性放棄亞錦賽，在爭取出戰奧運時能有更好的種子排序。不料，卻遭到國訓中心教練質疑。一度憤而退出國家隊。後經體育署慰留而重返隊伍。

本報報導，成名於1999年的莊智淵，曾經被國際桌總評選為桌壇四小龍，早年與他征戰沙場的各國名將大多已退役，眼看著新生代不斷竄起，莊智淵始終憑藉著一股傲氣屹立於世界桌壇，他的奮戰精神享譽國際。

莊智淵。（圖/路透）

2012年倫敦奧運是他距離夢想最近的一次，當年他在4強賽敗給如日中天的大陸名將王皓，隨後銅牌戰2比1領先的時候遭到德國選手奧洽洛夫逆襲，遺憾的與獎牌擦身而過。莊智淵不只是桌壇的巨人，而且他還把精力傳授給下一代，發願蓋一座桌球館，指導年輕好手邁向國際舞台，這個願望獲得民間企業老闆的支持，2014年起允諾10年內捐贈6000萬元給莊智淵。

談到過往，莊智淵強調，「過去就讓它過去，現在要正視當下，不給自己太大壓力，專注走好每一步，不愧對自己以及支持我的家人。」

對於莊智淵的遭遇，也引起不少PTT網友熱烈討論，有網友發文感嘆表示，「從以前他媽媽就知道不能靠政府，秉持著熱愛和苦練，用實力打贏協會派系，打到世界第二….經過了許多波折，今年已40歲高齡打東京奧運，比賽過程沒教練孤單一人的身影……在台灣從來只有拿牌、沾光、打電話恭喜，選手需要你們的時候..你們在哪？」。

網友則表示「我們政府不就是沾光執政嗎？藍綠執政都一樣，蹭最會」、「他不只元老還在提攜後進，愛桌球的毅力真的令人佩服」、「等拿牌政府就會出來蹭了，別急」、「替這些選手感到難過…看不到改革的希望」。

東奧／莊智淵「孤獨強者」默默離場網見這幕超心疼

]

體育中心／周孟漢報導

5度踏入奧運殿堂的「奧運教父」莊智淵，今（25）下午對戰阿根廷選手奧拉西奧·西富恩特斯（Horacio Cifuentes），2人激戰7局後，莊智淵以4：3拿下勝利，成功挺進桌球男單32強。不過，有眼尖的網友在看比賽時，發現莊智淵休息時，身旁沒有教練「孤獨一人」，讓網友們好不捨，直說他是「一個人的武林！」

一名網友在PTT發文，以「有沒有自己一個人打奧運的八卦」為題發文，表示自己剛剛看奧運桌球男單，有個選手好像自己一個人來比賽，場邊也沒教練、沒啦啦隊或隨行人員，就連包包跟東西都自己收。原PO好奇問「其他的項目場邊幾乎都有人陪啊，這樣不就跟鄉民自己去公園打球差不多的感覺？有沒有自己一個人打奧運的八卦？」；另外，也有別的網友提出相同疑問，表示「看我莊哥休息時一個人好心酸，有沒有莊智淵沒有教練的八卦」、「看到老莊自己收東西，默默的離場，有一種難以言喻的感覺，話說老莊贏的表情太淡然，還以為失分了」。

文章一出，不少網友們紛紛回覆，「看到他都自己來也太默默，心酸一陣」、「贏了完全沒出聲，超安靜」、「看他擦毛巾還以為在滑手機，真的超淡定」、「他本來就是教練，你該問他怎麼還要下場打」、「你要問為什麼從小看他打到大」、「他都打了5屆奧運20年，還有哪個教練比他資深？」、「莊的資歷當整個桌球隊教練都沒人敢嘴」。

不過，網友們除了心疼莊智淵一個人以外，多數網友都是大讚他的沉穩，表示「強者是孤獨的」、「老將的穩重就是這樣」、「一個人的武林」、「這才是高度」、「心態很穩」、「令人佩服」、「真男人靠自己」。

更多民視新聞報導

東奧／楊勇緯顏值煞到櫻花妹！IG粉絲瞬間破7萬

東奧／楊勇緯旋風掃到演藝圈！阿爆讚：排灣族驕傲

東奧／桌球男單莊智淵對戰阿根廷激戰7局逆轉取勝

更多追蹤報導

奧運三連霸澳洲無敵女子隊400米自由式接力又奪金

世界高球王拉姆2個月內二度確診退出東京奧運

體操精靈丁華恬無緣決賽仍創紀錄

兒時懷抱遠大夢想堀米雄斗東奧奪金歷史留名

東奧女子跆拳49公斤選手顏值高鄉民驚呼「模特兒之戰」

精彩運動影音