「假新聞清潔劑」教長輩查證偽訊息 逢凶化吉

img ]

「假新聞清潔劑」教長輩查證偽訊息 逢凶化吉

燙傷敷麵粉、地瓜葉配牛奶可治癌?你有聽過這些網路謠言嗎?假新聞清潔劑專門教長輩善用手機查證偽訊息。圖片提供/假新聞清潔劑 facebook

2018年底起,一群穿著粉紅色背心的年輕人偶爾會出沒在晨起的公園、登山口,或寶可夢熱點,帶著宣傳看板,就地擺攤。他們搭訕路人的起手式通常是這樣:「大哥大姊!你有看過這則訊息嗎?」若你好奇停下腳步,接著會聽到:「上面說燙傷敷冰麵粉很有效,你覺得是真的還假的?」

你可能會懷疑,難道是賣藥?若再仔細瞧瞧背心上寫的「假新聞清潔劑」。謎底揭曉,他們是一群關心假新聞(Fake News)和不實訊息(Disinformation)的公民,希望透過街講守護群眾的健康。

假新聞清潔劑2019年開始在全台各地遍地開花,團隊滿三人就可出團,有人物色地點、有人開車、有人印公版圖卡講義。一切最高指導原則:立即行動。圖片提供/假新聞清潔劑 facebook 假新聞清潔劑出團闢謠、受邀至學校、社區中心開講剛滿兩年,共同發起人張書懷和簡艾薇也很年輕,都是七年級末段班。兩人會起身對抗假新聞的亂象,都和家人有關。

2018年底,同婚公投在台灣鬧得沸沸揚揚,當時在NGO工作的簡艾薇為了維護同志權益,在LINE上和家人針鋒相對、各說各話。艾薇事後反省自己說教的語氣傷害到家人的自尊心,至今仍努力縫合中。張書懷則是某次出言相勸,父親不要在家庭LINE群組轉載不實訊息「飯後喝冰水致癌」,遭已讀不回,直到當面致歉才化解父子的歧異。

張書懷發現,長輩轉發健康訊息,是出於關心身邊的親朋好友,當被糾正訊息有誤,就像被澆了一盆冷水,心中難免不快。因此向長輩闢謠不能太直接,或是帶有指責的意味,很容易「翻桌」,導致雙方談不下去。謠言還沒消除,兩代人的關係反而因科技的「惡」被破壞了。

網路謠言包羅萬象,他們觀察健康養生類的訊息嚴重會侵害長輩的健康,利用假日,帶著環保肥皂,到公園、登山口等地「搭訕」長輩,聊聊像地瓜葉配牛奶會引發三高等訊息。結果發現真的好多人相信這些謠言,平均每場活動會碰到一至兩個。

簡艾薇去年初到內湖老人服務中心和長輩分享「燙傷敷麵粉」是不實訊息時,引來台下一片譁然。原來有位白髮阿姨受害了,她捲起袖子指著手臂旁一道十公分的深色疤痕說,當初因為聽信謠言拿麵粉來敷,沒有即時送醫,至今很遺憾。血淋淋的個案就站在眼前,讓艾薇很震驚,也加深她要持續推廣的決心。

兩人在社群分享打擊假新聞的行動,獲得同樣關心社會議題的同好仿效,逐漸在高雄、花蓮、彰化、新竹等地開花。團隊滿三人就可出團,有人負責物色地點、有人開車、有人印公版圖卡講義。一切最高指導原則:立即行動。

負責高雄區假新聞清潔劑的主揪MOON說,假新聞層出不窮,必須用游擊戰對應,道具精緻與否不重要,「互動和對話才是重點。」有人把公版講義貼在瓦楞紙上就上街開講,還有人回收廢棄的戳戳樂紙盒重製成道具,吸引親子駐足討論假新聞現象。

團隊志工 累積至今約有160人,有工程師、上班族、學生、社區發展協會總幹事等各行各業人士。張書懷說,雖然大家的價值觀和政治立場不同,如有人挺韓、有人喜歡小英,但難得的是志工們不太會討論這些歧異,而是將眼光放在彼此的共通點上,一同關心假新聞,觸發民眾對訊息抱持懷疑、獨立思辨的能力。

阿姨動手用查證工具了解訊息真偽。圖片提供/假新聞清潔劑 facebook

團隊偶遭民眾質疑「你們背後應該有政黨支持吧?」簡艾薇為此困擾很久,決定以「粉紅色」作為團隊主視覺,和藍、綠政黨顏色區隔開來。現在每每碰到質疑,她就會亮出粉色背心,「我們無黨無派。」

今年秋季,團隊首度受邀到北高雄社大開設一學期的媒體識讀課程,深刻體悟到在教長輩如何辨別假新聞之前,更重要的是培育資訊素養能力。MOON說,50、60歲以上的年長者 近五年才開始學習使用智慧型手機,多數人可能連怎麼打電話、傳訊息、上網都不太會操作,「擔心點錯手機會爆炸,」更難說主動判斷line訊息的真實性。

第一堂上完,團隊緊急調整課程講義,從手機基礎操作開始教起。上到第五堂,長輩大多知道打電話、傳line要點哪個icon後,學習力開始突飛猛進。簡艾薇說,長輩其實很希望學會怎麼使用,而不是靠兒女代勞,每每上課前,看到70歲的阿伯懷裡抱著厚厚的講義走進來、課堂間認真抄寫筆記,都可以感受到他們對這些資源非常珍惜。

「課程中我們其實也在學習,我們既是老師也是學生。」簡艾薇說。例如長輩很喜歡在line群組分享早安圖,年輕世代總拿來調侃、譏笑,但深入了解發現,這是上個世代重視社會連結、關懷彼此的文化,是年輕人很需要學習的素養呢。

他們在教長輩學習使用科技,不被假新聞所害時,也在吸收長輩傳達的關懷文化。這無非是一場世代溝通的縫合與交流。「下次若碰到長輩發早安圖,不妨用晚輩圖回送給他吧。」簡艾薇說。

新冠疫情籠罩2020 英語年度熱詞新鮮出爐

img ]

新冠疫情籠罩2020 英語年度熱詞新鮮出爐

圖像來源,PA Media 圖像加註文字, 柯林斯辭典2020年度熱詞——封城,「概括濃縮了億萬人的共同體驗」。

世界著名的英語辭典——柯林斯辭典(Collins English Dictionary)率先宣佈,「封城」(Lockdown)因為在新冠疫情期間使用率飆升,成為2020年的年度熱詞。

柯林斯辭典,與牛津辭典和劍橋辭典,是英語世界三大最為權威的辭典。每年這三大辭典都會宣佈年度熱詞,凸顯該年度人們因最為關心的事件而使用最多的詞匯。

柯林斯辭典在宣佈「封城」為本年度熱詞時表示,該詞「概括濃縮了億萬人的共同體驗」。

發表在柯林斯辭典官網上的博客解釋說,「封城」是2020年我們最害怕的狀態——全國陷入停頓,幾乎所有正常公共生活被暫停。「我們幾乎誰也不見,哪也不去,禁足在家。」

博客解釋說,英文中的Lockdown一詞,最初是監獄詞匯的一部分,指囚犯被禁閉在牢房中。「2020年這個詞的涵義發生了不可逆轉的變化。在大多數人的心目中,封城現在是一項公共衛生措施,自2019年以來其使用量成倍增加」。

熱詞評定

圖像來源,Getty Images 圖像加註文字, 2020年3月,倫敦市中心平日裏人頭攢動的皮卡迪利廣場如此安靜。

每年,柯林斯辭典編輯部都會從其龐大的、數萬計的詞匯庫中,挑選出十個值得關注的候選詞,然後將候選名單中平均使用次數增加最多的一個詞語評為年度熱詞。

在今年的十大候選詞中,除了名列榜首的「封城」,還包括:

新冠病毒Coronavirus

黑人的命也是命 BLM(Black Lives Matter)

關鍵崗位員工 Keyworkers

停職留薪 Furlough

自我隔離 Self-isolate

保持距離 Distancing

梅根退出 MEGxit

抖音紅人TicToker

吃播Mukbung

這十大候選詞中,有六個都與新冠疫情有關。其他四個則反映了2020年的社會和政治變化。其中如美國黑人青年喬治·佛洛伊德死亡後,「黑人的命也是命BLM」一詞的使用量增加了581%。

而由中國公司字節跳動開發的視頻應用程式——抖音,則因全世界下載和使用人數之多成為2020年風靡社交網絡平台的新現象。以抖音為平台發佈內容的抖音紅人,也成為今年的候選詞之一。

柯林斯辭典的語言內容顧問海倫·紐斯特德(Helen Newstead)說:「語言是我們周圍世界的體現,2020年已經被全球大疫情主宰。」

「封城影響了我們的工作、學習、購物和社交方式。隨著許多國家第二次封城抗疫,這當然不是一個值得慶祝的年度熱詞,但卻算是能最好概括和總結今年的詞。」

回首往事

圖像來源,Reuters 圖像加註文字, 抖音風靡世界,「抖音紅人」(Tiktoker)成為今年柯林斯辭典十大熱詞之一。

隨著年終臨近,另外兩大英語辭典——牛津和劍橋的年度熱詞也將很快公布。這兩大辭典的年度熱詞會與柯林斯辭典不同嗎?從過去幾年三大辭典選出的年度熱詞來看,即便各辭典的最終結果不同,但考量的社會和文化大背景卻極為相似。

柯林斯辭典往年熱詞

2019:氣候罷課Climate strike

2018:一次性使用 Single-use

2017: 假消息Fake news

2016:脫歐Brexit

2015:煲劇Binge-watch

牛津英語辭典過去五年的年度熱詞是:

中國大使館稱哈薩克斯坦出現「不明肺炎」,哈衛生部稱是「假新聞」

img ]

中國大使館稱哈薩克斯坦出現「不明肺炎」,哈衛生部稱是「假新聞」

圖像來源,Reuters 圖像加註文字, 一名女士在阿拉木圖的流動核酸檢測站。

中國駐哈薩克斯坦大使館周四(7月9日)警告稱,自今年6月以來,哈薩克斯坦的肺炎病例激增,並出現了「不明肺炎」。

「該病致死率遠高於新冠肺炎,」中國大使館在一份公開的新聞稿中說。「哈衛生部等機構正對該肺炎病毒進行對比研究,尚未予以明確定性。」

不過,哈薩克斯坦衛生部周五對此予以否認,表示這一說法「與現實不符」。

在哈薩克斯坦衛生部回應後,中國駐哈薩克斯坦使館悄然修改了前一天發佈的消息。標題中「不明肺炎」被修改為「肺炎」;「該病致死率遠高於新冠肺炎」的表述則被完全刪除。

「不明肺炎」

中國駐哈薩克斯坦大使館周四在官網上發佈了題為《提醒在哈中國公民注意防範不明肺炎》的公告,稱哈薩克斯坦出現了致死率「遠高於新冠肺炎」的新疾病,但尚未明確定性。

在公告開頭,中國大使館援引當地媒體報道說,哈薩克斯坦的阿特勞州(Atyrau)、阿克托別州(又稱阿克糾賓,Aktobe)和奇姆肯特市(Shymkent)自6月中旬以來報告的肺炎病例大幅增加。

圖像來源,Chinese Embassy in Kazakhstan 圖像加註文字, 中國大使館稱哈薩克斯坦出現了致死率「遠高於新冠肺炎」的新疾病。

「截至目前,三地已有近500人感染、30餘人病危,」中國大使館繼續寫道。「今年上半年,哈肺炎共導致1772人死亡,僅6月就有628人死亡,其中也包括中國公民。」

阿特勞州和阿克托別州位於哈薩克斯坦西部,與俄羅斯接壤。而由哈薩克斯坦政府直轄的奇姆肯特市位於該國南部,臨近烏茲別克斯坦和吉爾吉斯斯坦。

中國大使館在聲明中表示,希望哈薩克斯坦的中國公民注意相關情況,「切實提高防範意識,降低感染風險。」

中國大使館的公告經多家中國官方媒體轉發後引發廣泛關注,話題#「哈薩克斯坦出現不明原因肺炎」登上了中國社交媒體微博的熱搜榜。

儘管中國大使館在文中並未進一步解釋或提供有關「不明肺炎」的信息,但很多讀者自然而然地將其與去年年底中國爆發新冠疫情後,武漢當局最初使用「不明原因的肺炎」一詞相聯繫起來。

哈薩克斯坦反駁

不過,哈薩克斯坦衛生部在一天後便很快反駁了這一消息。

在一份發佈在官網的回應中,哈薩克斯坦衛生部表示,該國根據世界衛生組織的國際疾病分類標凖,對任何發現的肺炎症狀進行監測和報告。

「根據編碼,當肺部顯示出現磨玻璃陰影症狀時,臨牀和流行病學診斷都會判定為新冠肺炎,但實驗室測試並不支持這個診斷結果,」該國衛生部說。

或許為了避免直接批評中國政府,哈薩克斯坦衛生部在回應中並未直接提及中國大使館,而是強調中國媒體的報道「與事實不符」。在文章配圖中,該國衛生部還專門用英文強調這是「假新聞」(Fake News)。

肺炎是新型冠狀病毒引發的最明顯疾病之一,大部分國家以實驗室進行的核酸檢測作為確診依據。

哈薩克斯坦新聞網站「Tengrinews」報道,哈薩克斯坦衛生部長崔·阿列克謝(Tsoy Alexey)在6月下旬表示,該國每天有近2500人被確診患有肺炎。

「自6月10日以來,我們發現肺炎明顯增加,並出現明顯的新冠肺炎症狀,但PCR檢測(核酸檢測)結果均為陰性。」

阿克托別州衛生部門顧問埃塞特·卡裏耶夫(Aset Kaliev)表示,在大多數接受檢查的患者中,新冠肺炎檢測為陰性,但這並不意味著他們沒有冠狀病毒感染。

圖像來源,KAZAKH PRESIDENTIAL PRESS SERVICE 圖像加註文字, 哈薩克斯坦總統托卡耶夫表示,該國疫情形勢仍然嚴重。

「肺炎的最初誘因可能是冠狀病毒,隨後發生了其他感染,」卡裏耶夫對哈薩克斯坦媒體「Khabar 24」說道。

BBC就此事詢問世界衛生組織。該組織表示,肺炎有多種可能的解釋,但可以確定的是新冠肺炎正在哈薩克斯坦流行,在過去7天內,哈薩克斯坦報告了超過1萬例經實驗室確定的新冠疫情病例。

「我們正在與哈薩克斯坦當局保持聯繫,以了解情況並提供必要的支持,」世衛組織發言人表示。

二度封鎖的哈薩克斯坦

除了至今仍未匯報任何新冠疫情信息的土庫曼斯坦,哈薩克斯坦是中亞國家中疫情最為嚴重的國家。官方媒體哈通社報道說,截至周五(7月10日)該國至今已有超過5.4萬人確診,死亡人數264人。

早在3月16日,哈薩克斯坦為了應對新冠疫情,就曾宣佈進入緊急狀態。封鎖措施在5月11日解除,但隨著肺炎病例激增,一些地區在7月5日起重新實施了限制和隔離措施。

哈薩克斯坦總統托卡耶夫(Kassym-Jomart Tokayev)周三(7月8日)在一次講話中表示,該國疫情形勢仍然嚴重,現在放寬限制還為時過早。他補充稱,該國「實際正面臨第二波新冠疫情,同時肺炎病例大幅上升。」

圖像來源,Reuters 圖像加註文字, 哈薩克斯坦至今已有超過5.4萬人確診新冠肺炎。

首都努爾蘇丹的衛生部門主管薩爾·基西科娃(Saule Kisikova)表示,每天都有大約300-400名被診斷為肺炎的患者住院治療,確診的病例大約為150例。

6月18日,哈薩克斯坦前總統納扎爾巴耶夫(Nursultan Nazarbayev)的新冠病毒檢測呈陽性,隨後進行自我隔離。同日,哈薩克斯坦副總理耶拉利·圖格讓諾夫(Yeraly Tugzhanov)也通過社交媒體宣佈感染了新冠病毒。