戴HELLO TAIWAN口罩 AIT新處長孫曉雅抵台履新

img ]

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

美國在台協會新任處長孫曉雅(Sandra Oudkirk)等一行人,晚間搭機來台,孫曉雅的口罩還印有HELLO TAIWAN的字樣,相當別緻。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 110年7月12日

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者游凱翔台北12日電)美國在台協會(AIT)台北辦事處新任處長孫曉雅今天抵台。AIT表示,孫曉雅將遵循防疫政策,在居家檢疫14天及自主健康管理7天後開始上班。孫曉雅抵達桃園機場時,戴著有HELLO TAIWAN字樣的口罩,並未發表談話。

美國在台協會台北辦事處長酈英傑(Brent Christensen)3年任期屆滿,預計月中離台,AIT華盛頓總部日前宣布,酈英傑職務由主管紐澳與太平洋島國事務的國務院亞太副助卿孫曉雅(Sandra Oudkirk)接任;她將是AIT於西元1979年成立以來首位女性處長。

AIT晚間發布新聞稿表示,孫曉雅已於今天抵達台灣;孫曉雅對此表示,很高興能夠再次回到台灣。

AIT指出,孫曉雅將遵循台灣中央流行疫情指揮中心的新冠肺炎(COVID-19)防疫政策,進行居家檢疫14 天及自主健康管理7天,期滿之後即正式就任。(編輯:謝佳珍)1100712

即將接任美國在台協會(AIT)台北辦事處長的美國國務院亞太副助卿孫曉雅(Sandra Oudkirk)(前中)等一行人,12日晚間搭機自美國舊金山抵台。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 110年7月12日

新任美國在台協會(AIT)台北辦事處長孫曉雅(Sandra Oudkirk)(中前)一行人12日晚間搭機來台,AIT指出,孫曉雅將遵循台灣中央流行疫情指揮中心的防疫政策,進行居家檢疫14天及自主健康管理7天,期滿之後即正式就任。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 110年7月12日

民報 Taiwan People News

img ]

最近印度變種病毒侵入雲南瑞麗,但是,疫情並不透明,很難窺視全貌,從全球疫情來看,中國給外面印象是防疫成功,當全球一片哀號聲浪,獨獨老共卻歲月靜好,所以給了老共更多力量,對台灣進行超限戰爭,藉以瓦解民主國家抗共力量,因為台灣是自由與獨裁衝突的核心所在,台灣若被赤化,表示共產制度勝利,所以台灣能否買到德國疫苗,具有政治指標意義。

德國梅克爾長期以親中聞名,如果老共再一次擋下台灣採購案,一則證明德國仍然聽話,不會追隨美國抗共腳步,這一次,很顯然,老共敗了,還向國際撒謊:沒有干預,很難看的是:即便到最後一刻,老共仍然不認輸,持續干擾,要求簽約要以港澳版合約為主,最後被台灣拒絕,最終還是以國際版簽約,港澳版合約最重要一條,台灣必需交出台灣人民醫療記錄,如果以港澳版簽約,台灣就自己落入老共陷阱。

中共對台灣超限戰,已經直指外交事務,疫苗只是其中之一,海地事件和非洲史瓦帝尼王國暴動,後面不離老共黑手操縱。

史瓦帝尼王國是台灣(中華民國)在非洲僅存邦交國,老共多次以金錢外交手段,要求史瓦帝尼與台灣斷交,卻沒有成功,恩史瓦帝三世執政長達二十五年,雖然國家有兩級議會,但是長期奉行國王君主制度,失業率攀高來到40%,貧富不均是國家問題,六成人口是窮人,雖然人均所得有八千多美元,還是以農村經濟為主,經濟發展緩慢。

今年2月,恩史瓦帝三世國王也染疫,接受台灣治療後脫險,5月首都爆發大規模示威,要求實施民主放棄君主制,示威延長到7月,7月2日,有身著軍裝的顧傭兵對示威羣衆開槍,造成8人當場死亡,數十人受傷,這是2011年以來,最大抗議行動,但是吊詭的是:開槍事件後,媒體報導稱:由台灣出錢的顧傭兵行凶,但是,經過查證:顧傭兵的幕後是史瓦帝尼共產黨,這次暴動成員相當複雜,有史瓦帝尼人民團結民主聯盟,還有共產黨組織和南非共產黨介入,但是,無法排除真正想要藉暴動推倒王國政權者,應該是中共。

海地總統被刺殺黑幕重重

無獨有偶,7月7日凌晨,海地的總統摩依士被刺殺,更是內幕重重,28名哥倫比亞顧傭兵,闖入總統府,未受安全部隊抵抗,離開時才發生槍戰,有18人逃離時闖入附近台灣大使館,警察趕到,雙方也沒有槍戰,暗殺者束手就擒,這也是很奇怪,暗殺事件後,倖存的總統夫人表示:公投是暗殺主因,但是,在追捕行兇者背景後,一位美國醫生薩農,被指稱是暗殺行動主謀,供詞說:本來計劃是綁票,要綁總統到總統府,簽下辭職文件,指定薩農為總統,這種供詞更奇怪,海地也是民主選舉,暗殺總統後,薩農也不見得選得上。

海地是加勒比海最窮國家,也是治安敗壞的國家,加上武漢病毒入侵,人民苦不堪言,而摩依士總統行事極具爭議,這裡面有無老共介入,製造政治轉向,恐怕還是一個謎團。

台灣的外交工作長期被舊中國稱呼綑綁,目前只剩下足夠象徵的十五國,只要有斷交國出現,台灣就離開國際社會一點,對台灣也是一種打擊。

台灣人必需覺悟:老共玩的是你死我活遊戲,自由台灣存活一天,老共就寢食難安,如今,國民黨還在夢想九二共識,真的很搞笑 。

2021.7.7凌晨,海地的總統摩依士(左1)被刺殺,其中18名哥倫比亞顧傭兵,有18人逃離時闖入附近台灣大使館。圖/擷自公視新聞影片,民報合成

民報 Taiwan People News

img ]

相信咱台灣人有這ê實力。只要咱仝心,配合政府ê政策,我相信真緊咱著會當恢復正常ê生活。台灣加油!大家加油!示意圖/擷自公視新聞影片

天–猶原hiah-nih清,

花–猶原hiah-nih媠,

是按怎我會感覺心肝頭hiah-nih hip,

強強beh無法度喘氣?

會記得舊年COVID-19疫情tī全世界tú開始流行ê時,逐个人lóng真驚惶。咱台灣mā sûi成立指揮中心,請陳時中部長chhōa頭,處理所有kap疫情有關ê事物。咱買無喙掩ê時,陳部長宣佈用上公平ê方式,the̍h健保卡排隊買,hō͘咱逐个人lóng有喙掩thang掛,價數mā真公道。彼ê時陣,大家lóng真配合。Tī這一年外,咱台灣是少數,kā疫情控制了真好ê國家。

最近病毒一直變種,本底講病毒會驚熱,想bē到soah tī 5月天湠kah四界lóng有。Thōng恐怖ê是,有人是因為kap確診者上仝一个便所就 tio̍h–著ah;連tī仝一間餐廳食飯ê幼嬰仔mā受著感染。大家掠準這擺mā仝款真緊tō會使控制牢leh,想bē到竟然愈湠愈嚴重。到今宣佈全國三級警戒,學校停課,休閒娛樂場所chóng停,有ê行業必須停止營業。有bē少人因為按呢choăn無法度上班,無收入。出門愛掛喙掩,禁止室內5个人以上ê聚會。Bē當tī餐廳內底食飯,去到店家lóng愛登記,違反規定–ê愛食罰單。電視、電台和糞埽車mā一直放送,叫大家盡量mài出門,減少人kap人ê接觸。

按呢敢看bē出嚴重性?按呢敢猶無夠食力?Siăng怎koh有人仝款欲出門chhit-thô?仝款beh聚會?M̄-nā按呢,koh有人放假消息beh來影響人民對政府ê信任。咱是坐tī仝一隻船,若是無仝心,船是欲按怎駛會振動leh?疫情若是無改善,to̍h m̄知學生當時會使轉–去學校上課,mā會愈來愈濟人無khang-khòe通做。生活會愈來愈無利便,我相信無人想欲行到彼ê地步。

無m̄著!若比起進前,咱最近ê確診人數是有較濟。M̄-koh,若是kap別ê國家比起來,彼是若貓仔毛niā-niā。看著hia-ê醫護人員包kah密chiuh-chiuh tī室外leh替人檢驗;hia-ê化學兵mā包kah密chiuh-chiuh,koh揹消毒水tī日頭kha四界消毒。包括電視內底ê官員,為著逐日變動ê數字ài揹偌大ê壓力。若換做是你,你有啥物感受?若換做是你ê親人,你敢bē m̄-kam?

較忍耐leh!網路頂時行一句話,「逐个看hō͘好!台灣人tăⁿ表演一擺,tī兩禮拜內,解除三級警戒。」我一直相信咱台灣人有這ê實力。只要咱仝心,配合政府ê政策,我相信真緊咱著會當恢復正常ê生活。台灣加油!大家加油!

台灣字(白話字)版

Kāng-sim kiù Tâi-oân

Thiⁿ, iû-goân hia-nī chheng

Hoe, iû-goân hia-nī súi

Sī án-chóaⁿ góa ē kám-kak sim-koaⁿ-thâu hiah-nī hip

Kiōng-kiōng beh bô-hoat-tō͘ chhoán-khùi?

Ē kì-ti̍t kū-nî COVID-19 e̍k-chêng tī choân-sè-kài tú khai-sí liû-hêng ê sî, tāi-ke lâng lóng chin kiaⁿ-hiâⁿ. Lán Tâi-oân mā sûi sêng-li̍p chí-hui tiong-sim, chhiáⁿ Tân Sî-tiong pō͘-tiúⁿ chhōa-thâu, chhú-lí só͘-ū kap e̍k-chêng iú-koan ê sū-bu̍t. Lán bé bô chhùi-am ê sî, Tân pō͘-tiúⁿ soan-pò͘ iōng siōng kong-pêng ê hong-sek, the̍h kiān-pó-khah pâi-tūi bé. Hō͘ lán ta̍k-ê lâng lóng ū chhùi-am thang kòa. Kè-siàu mā chin kong-tō. Hit-ê sî-chūn, tāi-ke lóng chin phòe-ha̍p. Tī che chi̍t-nî-gōa, lán Tâi-oân sī chió-sò͘ kā e̍k-chêng khòng-chè liáu chin hó ê kok-ka!

Chòe-kīn pēⁿ-to̍k it-ti̍t piàn-chéng. Pún-té kóng pēⁿ-to̍k ē kiaⁿ joa̍h, siūⁿ-bē-kàu soah tī 5-ge̍h-thiⁿ thòaⁿ kah sì-kè lóng ū. Thōng khióng-pò͘–ê sī, ū lâng sī in-ūi kap khak-chín-chiá siōng kāng-chi̍t-ê piān-só͘ tō tio̍h–tio̍h ah. Liân tī kāng-chi̍t-keng chhan-thiaⁿ chia̍h-bn̄g ê iù-eⁿ-á mā siū-tio̍h kám-jiám. Tāi-ke lia̍h-chún chit-pái mā kāng-khoán, chin-kín tō ē-sái khòng-chè tiâu leh. Siūⁿ-bē-kàu kèng-jiân lú thòaⁿ lú giâm-tiōng! Kàu-taⁿ soan-pò͘ choân-kok saⁿ-kip kéng-kài: ha̍k-hāu thêng-khò, hiu-hân gô͘-lo̍k tiûⁿ-só͘ chóng thêng, ū-ê hâng-gia̍p mā pit-su thêng-chí êng-gia̍p. Ū bē-chió lâng in-ūi án-ne mā choăn bô-hoat-tō͘ siōng-pan, bô siu-ji̍p. Chhut-mn̂g ài kòa chhùi-am, kìm-chí sek-lāi 5 ê lâng í-siōng ê chū-hōe. Bē-tàng tī chhan-thiaⁿ lāi-té chia̍h-pn̄g. Khì kàu tiàm-ke lóng ài teng-kì. Ûi-hoán kui-tēng–ê ài chia̍h hoa̍t-toaⁿ. Tiān-sī, tiān-tâi hām pùn-sò-chhia mā it-ti̍t hòng-sàng, kiò tāi-ke chīn-liōng mài chhut-mn̂g, kiám-chió lâng kap lâng ê chiap-chhiok.

Án-ne kám khòaⁿ-bē-chhut giâm-tiōng-sèng? Án-ne kám iáu bô-kàu chia̍h-la̍t? Siăng-chóaⁿ koh-ū lâng kāng-khoán beh chhut-mn̂g chhit-thô? Kāng-khoán beh chū-hōe? M̄-nā án-ne, koh-ū lâng pàng ké siau-sit beh lâi éng-hióng jîn-bîn tùi chèng-hú ê sìn-jīm. Lán sī chē-tī kāng-chi̍t-chiah chûn. Nā-sī bô kāng-sim, chûn sī beh án-chóaⁿ sái ē tín-tāng leh? E̍k-chêng nā-sī bô kái-siān, to̍h m̄-chai ha̍k-seng tang-sî ē-sái tńg-khì ha̍k-hāu siōng-khò. Mā ē lú-lâi-lú-chē lâng bô khang-khòe thang chò. Seng-oa̍h ē lú-lâi lú bô lī-piān. Góa siong-sìn bô-lâng siūⁿ-beh kiâⁿ kàu hit-ē tē-pō͘.

Bô-m̄-tio̍h! Nā pí-khí chìn-chêng, lán chòe-kīn ê khak-chín jîn-sò͘ sī ū khah-chē. M̄-koh, nā-sī kap pa̍t ê kok-ka pí–khí-lâi, he sī ná niau-á-mn̂g niā-niā. Khòaⁿ-tio̍h hia-ê i-hō͘ jîn-oân pau kah ba̍t-chiuh-chiuh tī sek-gōa leh thè lâng kiám-giām. Hia-ê hòa-ha̍k-peng mā pau kah ba̍t-chiuh-chiuh koh phāiⁿ siau-to̍k-chúi tī ji̍t-thâu-kha sì-kè siau-to̍k. Pau-koat tiān-sī lāi-té ê koaⁿ-oân, ūi-tio̍h ta̍k-ji̍t piàn-tōng ê sò͘-jī, ài phāiⁿ lōa-tōa ê ap-le̍k. Nā ōaⁿ-chò sī lí, lí ū siáⁿ-mih kám-siū? Nā ōaⁿ-chò sī lí ê chhin-lâng, lí kám bē m̄-kam?

Khah jím-nāi leh! Bāng-lō͘ téng sî-kiâⁿ chi̍t-kū ōe, “Ta̍k-ê khòaⁿ hō͘ hó! Tâi-oân-lâng tăⁿ piáu-ián chi̍t-pái, tī nn̄g lé-pài lāi-té, kái-tû saⁿ-kip kéng-kài.” Góa it-ti̍t siong-sìn lán Tâi-oân-lâng ū chit-ê si̍t-le̍k. Chí-iàu lán kāng-sim, phòe-ha̍p chèng-hú ê chèng-chhek, góa siong-sìn chin-kín lán to̍h ē-tàng hoe-ho̍k chèng-siông ê seng-oa̍h. Tâi-oân ka-iû! Tāi-ke ka-iû!

讀hōo你聽: