DPP lawmaker pushes MOFA to rebrand overseas offices with word “Taiwan” 綠委籲外交部積極推動駐外館處更名台灣｜公視新聞網 PNN

]

As the European Parliament approved to add “Taipei” or “Taiwan” in its offices in Taiwan, a pan-green lawmaker is calling MOFA to do the same for their overseas offices.

Presenter: The European Parliament Committee on Foreign Affairs recently approved adding “Taipei” or “Taiwan” to the name of the European Union’s representative office in Taiwan. A lawmaker is calling on the Ministry of Foreign Affairs to form a committee to promote the rectification of overseas office names with the word “Taiwan.”##

Taiwan says it will be opening the “Taiwanese Representative Office in Lithuania” later this year, while the European Parliament Committee on Foreign Affairs recently approved adding “Taipei” or “Taiwan” to the name of the European Union’s representative office in Taiwan. Pan-green lawmakers Chiu Chih-wei and Hsu Chih-chieh are calling on the Ministry of Foreign Affairs to form an overseas office name rectification committee to promote the rectification of overseas office names with the word “Taiwan.”

Chiu Chih-wei, Legislator:”Rectifying the titles of our representative offices with the name “Taiwan” is a national consensus and the Executive Yuan and Legislative Yuan must work together to complete this.”

The ROC currently has 93 overseas offices with over 10 different name formats. There are 52 Taipei Economic and Cultural Offices around the world, along with a number of Taipei Trade Offices and Taipei Commercial and Cultural Offices. Out of the 93, only the one in Somaliland includes the name “Taiwan.” The lawmakers say the government should go ahead and change the names of representative offices in Taiwan-friendly countries like Japan and the US.

Joanne Ou, Spokesperson, Ministry of Foreign Affairs:”With regards to the rectification of the names of our overseas offices and embassies, the move must be approved by the governments of the countries the offices are in. We will continue to fight for our greatest national rights to deepen friendly, cooperative relationships.”

In response, the Ministry of Foreign Affairs thanked the lawmakers for their suggestions. The ministry also said Taiwan would not accept being undermined in international organizations or competitions with an unofficial name.

台灣將在立陶宛設立台灣代表處，加上近期歐洲議會外委會表決通過報告，建議歐盟將駐台機構，更名為歐盟駐台辦事處，友台呼聲持續發酵，立委邱志偉及許智傑就共同召開記者會，呼籲外交部盡速成立"駐外館處更名工作小組"，積極推動駐外機構更名為台灣。

立法委員邱志偉：「正名以台灣之名做我們代表處的名稱，我想這是全國的共識也是行政跟立法部門必須要協力完成。」

而根據統計目前駐外機構不包含大使館及領事館，有93處名稱種類超過10種，以台北經濟文化辦事處或代表處最多，來到52處，還有台北貿易或商務文化辦事處，名稱都以台北做為代表。目前僅駐索馬利蘭代表處使用台灣，立委也呼籲友好國家，駐日本與美國代表處，能優先正名使用台灣。

外交部發言人歐江安：「有關我國的駐外館處更名的事情，這必須要經過駐在國政府的同意，我方會持續爭取我國最大的國家利益來穩健的深化實質友好合作關係。」

外交部回應，駐外館處更名須經駐在國同意，另外在參與國際組織及國際賽事上，也向來主張優先使用我國正式國名或台灣，不接受任何矮化國家地位的名稱。

雙十國慶「Taiwan National Day」國民黨酸英文台獨

]

因應全球綠能趨勢，台灣拚 2025 年太陽能建置 20GW 達標

]

再生能源已是不可抵擋的一股趨勢，經濟部訂定 2025 年再生能源發電占比 20% 政策目標，預計 2025 年太陽能裝置容量達 20GW，截至今年 7 月達到 6.73GW，其中漁電共生、屋頂太陽能更是主要推行的太陽能專案。

嘉義縣為目前漁電共生的黑馬，除了縣內有鹽田及滯洪池等大型專案之外，中央也將沿海的布袋、東石、義竹等鄉鎮土地，總計 877 公頃的土地，劃設成漁電共生先行區之一。嘉義縣經發處處長江振瑋指出，透過漁電共生專案，漁民可以拿到土地租金、回聘擔任養殖人員及享有漁獲收益等，形成漁民、綠能業者及政府多贏效益。

好比台泥集團與台鹽合作打造的首座漁電共生示範案場：台泥嘉義綠能嘉義漁電共生案，太陽能板設置於魚塭塭堤上，不會影響漁獲採收，預估裝置容量達 44MW 左右。要做漁電共生案場，必須具備諸多條件，包括要取得 100% 的養殖戶及地主同意，以及遮蔽率不超過 4 成，且要維持產量 7 成等，藉此在兼顧養殖戶及地主的權益之下，達到「養殖為本綠電加值」的效益。

對於北部日照條件較差縣市如桃園，也成功克服先天不利條件，成為北部太陽能設置容量最高的縣市。桃園市經發局主任秘書楊叡昀指出，關鍵就在於運用屋頂量體優勢，工廠屋頂、公有房舍、學校等推動屋頂型太陽能，約占 89% 設置容量。如桃園市新屋區公有土地太陽能停車場，預計可容納 24 部機車及 120 輛汽車，不但活化環境，更兼具綠能發電與停車功能。

在桃園縣政府努力推行之下，縣市內的太陽能案場也賦予土地新的生命，創造一地兩用的益處；此外投資太陽能建置，投入資金愈多也創造出更多就業機會與營業稅收，為縣市帶來巨大的附加價值，更重要的是，推動再生能源已是不可抵擋的一股趨勢，兩大縣市在這股潮流上也已經能與國際接軌。

中華民國太陽光電發電系統商業同業公會理事長蔡宗融觀察，以太陽能建置量來看，前段班的縣市模範生，能夠展現如此豐碩的成果與縣市長對於再生能源的企圖心，還有縣市府團隊面對問題時的協調與突破能力都息息相關。

台灣拚太陽能建置 20GW 達標有部分也是因為全球再生能源倡議 RE100，正加速再生能源在各國遍地開花。由氣候組織（The Climate Group）與碳揭露計畫（Carbon Disclosure Project，CDP）主導的 RE100，加入企業必須公開承諾在 2020 至 2050 年間達成 100％使用綠電的時程，並逐年提報使用進度。

至今，全球已有超過 300 家來自不同產業的巨擘參與，如蘋果、Google、Facebook、惠普、高盛、沃爾瑪、可口可樂、耐吉、聯合利華等，至今台灣也有逾 100 家指標型企業加入 RE100，如台積電、台達電、宏碁、聯電、葡萄王、大江生醫等。

總統蔡英文表示，在世界各國先後提出淨零排放目標之後，全球即將進入「零碳經濟」的新階段，不只國家要訂出更清楚、更全面的減碳路徑。國際之間碳關稅即將上路，產業之間的供應鏈碳足跡都會受到更嚴格的檢視，面對這樣的新局面，更需要加速並且擴大佈局綠能產業，因為要因應氣候變遷，朝淨零轉型的方向努力，就需要零碳的能源；尤其是半導體產業具有強大的競爭優勢；為了確保能繼續保有領先地位，符合國際間的需求，也需要充足的綠電。

（首圖為 150MW 台南鹽田太陽能電場，來源：台電）