新故鄉願景》銀行員變社造推手林淑鈴展現愛鄉情

]

桐林社區發展協會執行總幹事林淑鈴，原本在銀行任職，10多年前投入社區營造，自嘲是「誤入歧途」。（林欣儀／攝影）

投入社區創生長達十多年，霧峰區桐林社區發展協會執行總幹事林淑鈴，原本從事金融工作，她笑稱自己是「最不像銀行員的銀行員」。只因從小生活在這塊土地，她一頭栽進社區營造領域，最終目標希望讓家鄉「老有所終、壯有所用、幼有所養」，達到社造的完美呈現。

身材嬌小的林淑鈴渾身充滿幹勁，舉凡到深山觀察蝴蝶生態、拿著觀察棒看巢箱內的貓頭鷹，或是到政府機關報告社區營造成果、爭取經費補助等，她都跑在最前面。林淑鈴說，從小生長在桐林社區，對這片土地有不一樣的感情，也自認對社區有榮譽感，希望能帶領社區走出特色。

自稱是誤入歧途的社區營造工作者，林淑鈴原本在銀行業工作，她笑說，在銀行任職、同時投入社區工作的那幾年，與客戶談話間，10句話中有9句講的都是社區的事情、活動，連客戶都忍不住說「妳真的很喜歡社區工作」，但對她來說，只是做喜歡的事、希望對社區有幫助。

從30幾歲投入社區營造，到現在一晃眼已經50歲，回首這段路程，林淑鈴說，做社區營造的工作不是想出名，就只是默默地做，感動於居民投入與環境改善帶來的成果，這過程就好像是在玩一樣，每次完成一件事情，就覺得很有成就感，也是大家願意投入的原因。

透過生態、產業與人文三大面向盼翻轉桐林社區，更藉由舉辦小農市集、包粽子義賣等活動籌募經費，林淑鈴說，一路走來，投入桐林社區營造的人從原本的小眾、逐漸擴展至大眾；也從原本沒有據點、四處漂泊的情況，到前年開辦據點、終於有了家，居民們加深對家鄉的認同與付出，就是最大收穫。

〈觀察〉國內疫情爆發銀行營運面臨兩大挑戰

]

國內疫情持續蔓延，讓內需急速降溫，原本對今年經濟成長寄予厚望的銀行瞬間面臨兩大挑戰，包括逾放比可能攀升，還有財富管理業績衰退等隱憂。

台灣靠著防疫與紓困，帶動零售消費市場逐步回溫，加上半導體與電子業出口拉抬，包括外資、主計總處紛紛上修我經濟成長率預估值達 5%，未料本土疫情攻勢兇猛，部分產業受疫情衝擊被迫暫停營業，嚴重衝擊內需市場動能。

原本金融業預期，隨著國外疫情趨緩、經濟復甦，以及去年國內疫情控制得當，海外企業、資金相繼回流，有望支撐今年經濟成長動能，進而上修今年放款成長目標，甚至積極籌謀高端財富管理，藉此帶動獲利回神。

但隨著國內疫情升溫，百工百業急需紓困，恐讓去年獲利縮水的銀行，今年恐再度深陷獲利衰退困境，甚至有部分銀行去年紓困的效應已開始浮現，逾放比有悄悄攀升的跡象。

原本市場預期，隨著歐美疫苗接種、經濟活動解封，可望讓海外獲利回升，重新挹注獲利表現，但實際上國際疫情尚未完全趨緩，對經濟影響變數仍多，如今又面臨國內疫情緊繃，內需產業不僅急需紓困，還可能出現逾放、呆帳風險，進而侵蝕獲利表現。

另外，因應股市多頭、資金回流，各銀行無不將希望寄託在財富管理這塊，期盼透過手續費收益彌補低利率、利差縮水的缺口，在疫情升溫、客戶拜訪全喊卡的情況下勢必影響財管業務的手續費收益。

]

行政院推出的紓困4.0，受波針對弱勢勞工、農漁民等發放紓困現金，全國預計共有360萬人可領到紓困金。首波紓困現金也在4日凌晨起陸續進帳，但也有不少人表示自己半毛錢都領不到，有網友也開心收到銀行通知，後來得知原因臉都綠了。

受到疫情影響，各行各業都受到衝擊，政院因此推出紓困4.0補助方案，補助100萬名的自營業者，提供每月1萬元薪資補貼；營作業者或無一定雇主的勞工生活補貼部分，最高每人3萬元。

有網友在PTT發文表示，4日還不到六點紓困金就已經匯入帳戶，好奇大家都有拿到紓困金嗎？此文馬上引起網友熱議，「欸，真的收到了」、「我也領到了」、「我也領到一萬了，睡醒就有」、「哈哈我也領到了，我家夜市擺攤不用繳稅」、「去年有領過的不用申請，有資料直接入帳」。

也有人說，「我連一毛都沒有」、「好好，從沒有拿到過」、「繳的稅金很多，領不到補助」、「領到的都是沒在上班的房東」、「正常上班族根本吃不到」、「比某些人薪水還多」。另外也有人收到了「銀行通知」，結果只是公司正巧發薪水，結果點開才發現是薪水，「我只有薪水入帳」、「我只有領到薪水」。