chinese

稅季又到了，大家都陸續收到「綠色炸彈」(稅單)，對於不少人來說，踏入新一年的首個煩惱就是要交稅！各大銀行已陸續推出稅務貸款 (簡稱 “稅貸”) 計劃，可算是解決交稅煩惱的方法之一。稅貸的實際年利率一般會較私人貸款低，而且有大量現金回贈及現金券優惠；不過，申請之前亦要留意清楚稅務貸款的7大重點。 踏入新一年的首個煩惱就是要交稅 稅務貸款知多少？ 稅務貸款是一項季節性的貸款產品，各大銀行會在每年10月至翌年4月的稅季時份推出，屬於期間限定產品；相比於一般分期貸款，則是全年任何時候都接受申請。 稅貸的最大優點是利息較一般分期貸款低，僅為2厘左右，部份更低於2％；缺點是還款期較短，大部分只有12至24個月。至於稅貸的最高貸款額一般為月薪的10至12倍，而私人貸款則最多可借月薪的18至20倍。 由於稅貸主要用作交稅之用，申請人除了需要提供入息證明文件外，亦要提供稅單證明。不過，現時有些銀行已放寬稅貸用途，以至不少人會申請稅貸作其他用途，例如裝修、進修或投資等。 申請稅貸前要注意7個重點 申請稅貸前要注意7個重點 注意 1：最重要是實際年利率 銀行提供的多項優惠中包括免息期、現金回贈等，一般都會令人感覺花多眼亂。事實上，當中最重要是稅貸的實際年利率 (APR)，因為APR已將所有優惠及手續費計算在內，可以直接讓你知道利息高低。 注意 2：符合指定條件才獲最大利息優惠 大部分稅貸不用手續費，但要獲得宣傳廣告中的特低利率的話，一般需要符合指定條件，例如申請較高的貸款額和有還款期限制。同樣地，銀行提供的現金回贈亦要符合指定條件。 注意 3：信貸評級有影響 基本上所有銀行都會參考申請者的信貸評級去決定是否批出貸款，而在批出貸款後，還會根據你的信貸評級狀況去考慮是否提供最低息優惠。信貸評級一般指過往的借貸及還款記錄是否良好、有沒有申請多項分期付款計劃等。 注意 4：留意提早還款罰則 不少人會計劃盡早還清借貸，低息稅貸有指定的貸款額之餘，亦要留意提早還款會否要罰息；以及是否需要退還相當於回贈和優惠的費用。 注意 5：免息優惠有時限 一般而言，稅貸的免息優惠只覆蓋還款期的首幾個月，而非整個還款期，大家要看清楚免息期有多長。 注意 6：新客戶或網上申請都有優惠 不少銀行為招攬都推出新客戶，都推出首次申請優惠。另外，經網上申請都會有額外優惠，申請前check清楚以攞盡優惠。 注意 7：稅貸有其他用途 由於稅貸的利息比私人貸款低，有些人申請後用作其他用途如投資等。但要留意，稅貸還款期短，申請前要衡量自己有沒有足夠的還款能力。 稅務貸款是一項季節性的貸款產品 各大銀行稅務貸款計劃比較（以借HK$400,000、還款期為36個月計算） Citibank花旗銀行「稅季貸款」 Citibank花旗銀行「稅季貸款」 最低實際年利率︰1.78% 總還款額低至︰HK$411,520 每月還款額低至︰HK$11,431 星展銀行 「貸易清」私人貸款 最低實際年利率︰4.42% 總還款額低至︰HK$418,720 每月還款額低至︰HK$11,631 渣打銀行「分期貸款」 最低實際年利率︰2.15% 總還款額低至︰HK$413,248 每月還款額低至︰HK$11,479 恒生銀行 「税安心」税季貸款 最低實際年利率︰5.13% 總還款額低至︰HK$431,680 每月還款額低至︰HK$11,991 中國銀行 分期「易達錢」 最低實際年利率︰2.68% 總還款額低至︰HK$416,531 每月還款額低至︰HK$11,570 滙豐銀行 分期「萬應錢」 最低實際年利率︰3.74% 總還款額低至︰HK$423,040 每月還款額低至︰HK$11,751 天星銀行Airstar 私人分期貸款 最低實際年利率︰2.99% 總還款額低至︰HK$418,576 每月還款額低至︰HK$11,627 東亞銀行「稅季貸款」...

用「開餐廳高手」形容陸佩莉一點也不為過，她擁有5家餐廳，每家都賺錢，而且她習慣把賺來的錢投入房地產，獲取更穩當的收益。無論開店與投資，陸佩莉都有獨到且聰明的做法。 笑容甜美、身材嬌小的陸佩莉，年紀只算是輕熟女，卻擁有23年的資深餐飲經歷，在知名藝人開店都不見得會賺錢的時代，她所開的餐廳每一家都賺錢，全盛時期擁有5家位於高雄的人氣餐廳，如今雖然只剩下3家，卻各具特色。 ★一手掌握熱門話題 「海洋微光Ocean Light景觀餐廳」，占地400坪，主打求婚餐廳，旺季時1個月有12場求婚派對要舉行，就連新冠肺炎疫情期間的4月還辦了11場求婚，餐廳月營業額最高上看350萬元。 另外兩家店是「Small萱月老來了」、「Small萱占卜主題餐廳」，兩家餐廳位置很近，主打「全台唯一的占卜式餐廳」，早晚各有一位老師，領域包含米卦、易經、塔羅、姓名學、骰子、烏龜卜卦等，不時還會舉辦聯誼活動，人氣很旺，假日沒有訂位通常一位難求。 陸佩莉的餐廳生意做得出色，但其實她更聰明的是，把餐廳賺到的上千萬元盡數投入房地產，為自己再添穩當的被動收入。「我的店都要裝潢，所以也有自己的設計團隊，大部分都是買新成屋裝潢後出租，再加上我開餐廳，現金流大，貸款容易，和銀行互動佳，我習慣只要存夠頭期款就去看房子。」陸佩莉笑說，她如果要買奢侈品，都會優先動用房地產的錢去買，因為對她而言，房地產是輕鬆錢，餐廳則是辛苦錢。 19歲創業 首次開店就賺錢 談起陸佩莉的創業史，要從國中開始說起。國中時，陸佩莉跟著閨蜜把未來志願設定為開咖啡廳，年僅19歲，她就和另一個朋友合開一間飲料店，「我舅舅原本想把很賺錢的工廠讓我管理，但我深知那不是我想做的事，便毅然決然去考二專，並和朋友一起創業。」 她的第一家店就位於高雄橋頭國中旁，名為「小萱萱」，10多坪的空間，店租約8,000元，還在念書的她，創業基金竟是來自於從小到大存下來的壓歲錢。「我很感謝爸爸有幫我妥善存下壓歲錢，而且開店後，爸爸還有贊助5萬元。」 陸佩莉回憶，當年兩個小女生各出不到10萬元創業，月薪每人是3.2萬元，若店裡有盈餘再分潤，但她很有生意頭腦，「當時還要兼顧課業，好友做得很辛苦，我則是從自己薪水拿出2萬元請一個人幫忙顧店，這樣我就算什麼都不用做，也能每個月領1.2萬，多出來的時間可以做更多規劃。」

▲LINE Pay整合10家銀行貸款專案。（圖／LINE Pay提供） 記者姚惠茹／台北報導 LINE Pay今（25）日宣布，即日起第二波「貸款」服務再新增台新銀行、新光銀行、王道銀行、滙豐銀行、玉山銀行與花旗銀行共6家銀行，累計共整合10家銀行貸款服務，並提供「春節貸款」方案，包含低利率、免開辦費、抽刷卡金、抽LINE POINTS或抽iPhone 12等方案。 LINE Pay去年推出「貸款」及「保險」兩大金融服務受到用戶與合作金融機構好評後，今年持續深化服務，第二波「貸款」服務再新增6家合作銀行，而用戶截至2020年底已突破870萬會員，面對用戶對各種行動支付場景需求，LINE Pay積極與各個不同領域的業者合作，擴大行動支付生活圈。 [廣告]請繼續往下閱讀… LINE Pay「貸款」服務去年首波上線與中國信託商業銀行、台北富邦銀行、聯邦銀行及渣打銀行合作後，即日起第二波「貸款」服務再新增台新銀行、新光銀行、王道銀行、滙豐銀行、玉山銀行與花旗銀行共6家銀行，累計共整合10家銀行貸款服務，提供用戶更多元的選擇。 LINE Pay「貸款」服務目前共整合10家金融業者服務，農曆新年將至，不少民眾有準備年貨、過年紅包等資金需求，10家金融業者也提供「春節貸款」方案，包含低利率、免開辦費、抽刷卡金、抽LINE POINTS或抽iPhone 12等方案。 LINE Pay貸款服務好康加碼、優惠利率一次看 1.中國信託銀行推出撥貸抽超人氣熊大、兔兔浪漫造型檯燈組 2.聯邦銀行針對撥貸成功者，將抽出1名享抽刷卡金8,888元 3.滙豐銀行針對LINE Pay用戶，獨家加碼回饋LINE POINTS即享券500點 4.台新銀行加碼LINE Pay用戶抽500點台新Point 5.王道銀行推出撥款即可抽iPhone 12 6.台北富邦銀行推出前三期年利率0.1％低利率、免開辦費搶客 7.渣打銀行推出前三期年利率0.1％低利率、免開辦費搶客 8.花旗提供前三期年利率0.1％起專案 9.玉山銀行提供3分鐘快速申請、前2個月利率0.68%起優惠 10.新光銀行也提供前三期年利率0.68%方案。

2020年第五屆新創盃全國大專校院創意創新創業企劃競賽決賽優勝獎—非訂不可團隊。 校方／提供 facebook 決賽優勝獎—大數據冠軍麵包機（左）與新創咖啡機團隊成員。 校方／提供 facebook 中國科技大學行銷與流通管理系學生參加「2020年第五屆新創盃全國大專校院創意創新創業企劃競賽」大放異彩，榮獲多項優勝及佳作獎，在9組大學四年級的參加同學中，有7組獲得獎項，不僅展現學子創意創新創業的專業能力，也表彰實務與競賽結合的教學成果。 此次賽事獲得優勝的3組團隊：大四同學廖羿淳、張馨月、張烜寧、袁子筑、資鳳綾與鄭㚤彣，以「非訂不可」企劃案參賽，作品是以物聯網的思考模式，透過遠端控制的方式進行自主排程的聯結，同時以創新的分眾行銷策略進行之。而江致勳、莊定叡、陳育翔、陳至婷、吳唯瑄則以「大數據冠軍麵包機」企劃案參賽，作品是利用大數據收集銷售最好的數款麵包配方，連結至消費者家中的麵包機，讓民眾在家中即可吃到暢銷人氣麵包。另外，楊沛璇、謝定宏、張馥涵、陳碩恩、王子涵、高明禎以「新創咖啡機」企劃案參賽，該案依據歷年來法國手調咖啡的前三名得獎者，所製作的咖啡沖泡程序存錄於咖啡機中，而且每年都會利用網路連線升級當年前三名作品的沖泡方式。特賀喜此三組同學表現優異榮獲本次比賽優勝之佳績。同時，另有「穩骨新世界」、「智能重力錶帶」、「愛can隨手杯」、「智能USB保溫杯墊」4組團隊作品獲得佳作。 推薦 決賽佳作獎—穩骨新世界（左）與智能重力錶帶團隊成員。 校方／提供 facebook 決賽佳作獎—愛can隨手杯（左）與智能USB保溫杯墊團隊成員。 校方／提供 facebook 中國科大表示，新創盃全國大專校院創意創新創業企劃競賽由致理科技大學舉辦，此次吸引38所大專院校參與，包括中國中山大學南方學院和泰國Dhurakij Pundit University，各校菁英盡出，共有430組學生隊伍，並擇優先錄取60組，錄取率為13.9%。在激烈競爭下，行銷與流通管理系同學表現優異，並獲得殊榮，誠是系上長期培育學生企劃專業能力的成果展現，在師生通力合作下，才能成績優異，充分展現創新及實務的教學能量。

陸股25日早開低走高，滬深兩市開盤震盪走跌，10時大盤拉升由綠翻紅，鋰電池、白酒類股表現強勁，兩市半日成交額逾人民幣（下同）7千億元，上午收盤滬深兩市分別漲0.56%、1.14％。另一方面，創業板指上午收盤大漲1.38％，站上3,400點，來到2015年6月以來的高點。 25日上午收盤，上證指數漲0.56％報3,627.01點，成交額人民幣3,187.53億元。深證成指漲1.14％報15,807.68點，成交額4,173.09億元。 創業板指漲1.38％報3,404.67點，成交額1,449.26億元。創業板指進入2021年來表現搶眼，16個交易日內漲幅飆約15％，優於上證、深證、科創50等指數。 (工商 )